RÉSUMÉ
À propos de la DTM
La matrice de suivi du déplacement (DTM) est un outil de surveillance visant à suivre les mouvements des personnes déplacées internes (IDP) et à fournir des informations mises à jour sur les conditions de vie dans les camps et les sites d’hébergement, et ce afin d’appuyer le Cluster abri d’urgence et Coordination et de Gestion de Camp (EShelter/CCCM) et autres acteurs humanitaires et du relèvement. La DTM est gérée par l'Organisation internationale pour les migrations (OIM), en partenariat avec la Direction de la Protection Civile (DPC.)
Les évaluations sont réalisées sur une base bimensuelle sur tous les sites de personnes déplacées identifiés dans la zone métropolitaine de Port-au-Prince1 et les régions du sud et du sud-est2 affectées par le tremblement de terre du 12 Janvier 2010. La DTM a été utilisée pour suivre la population vivant dans les sites de déplacés depuis Mars 2010 et a été révisée (DTM v2.03 ) en Octobre 2010 pour répondre à la nature changeante des besoins en informations du fait de l’évolution de la situation du déplacement.
La DTM intègre également les commentaires des partenaires impliqués dans les programmes de retour. L'OIM invite ses partenaires à signaler sur quels sites ils ont des activités de retour en cours et, si possible, à fournir des mises à jour sur la population restante sur ces sites. Cette information est utilisée pour actualiser la base de données de la DTM en conséquence. Dans le cas où le site ne peut être visité pour des raisons de sécurité, l'OIM continue d'utiliser des images aériennes comme base pour les estimations démographiques. L'OIM continue à utiliser diverses méthodes de collecte de données afin d'assurer que l'information la plus à jour soit disponible.